Formación de Adverbios

ADVERBIOS

Los adverbios en la lengua quechua tienen la función de modificar el verbo, adjetivo y adverbio. Los adverbios en quechua poseen raíz adverbial primitiva y algunos se originan a partir de un adjetivo y de un verbo en gerundio.

1.   FORMACIÓN DE ADVERBIOS

1.1 ADVERBIOS PRIMITIVOS:

Son adverbios que mantiene su raíz adverbial primitiva sin necesidad de sufijos.

Ancha=bastante (modifica a adjetivo y adverbio)

Aswan=más (modifica a adjetivo y adverbio)

Poco=tumpa (modifica a adjetivo y adverbio)

Kunan=hoy (modifica a verbo)

Ñaqa=antes (modifica a verbo)

Chayraq=recién (modifica a adjetivo, adverbio y verbo)

1.2 ADVERBIOS DERIVADOS
Son adverbios que se originan de raíces adjetivas y verbales.

1.2.1 ADVERBIOS QUE PROVIENEN DE ADJETIVOS:
Son adverbios que además de una raíz adjetiva lleva el sufijo “-ta”, estos adverbios modifican verbos.

Asllata= poco

Achkata=bastante

llumpayta =demasiado

Allinta=bien

anchata =mucho

sumaqta= bien (correcto)

nisyuta= fuerte (con intensidad)

sasata= con dificultad

También son adverbios cuando repetimos la raíz adjetiva y añadimos el sufijo “-lla”, estos adverbios modifican verbos

Qari qarilla= valerosamente

sasa sasalla = difícilmente

chiki chikilla= desafortunadamente

pisi pisilla = escasamente

llampu llampulla= suavemente

chiqi chiqilla= esparcidamente

sumaq sumaqlla= correctamente

chulla chullalla= desigualmente

1.2.2 ADVERBIOS QUE PROVIENEN DE VERBOS (GERUNDIO):

Son adverbios los que llevan verbo en gerundio además del sufijo”-lla”.

Kumuykuspalla= humildemente

Watukuspalla= consideradamente

Llakikuspalla= tristemente

Pakakuspalla= furtivamente

Pakaykuspalla= secretamente

Hikutakuspalla= insistentemente

Qunqakuspalla= negligentemente

Pinqakuspalla= avergonzadamente

Pantaykuspalla= equivocadamente